Google+
categoryVocaloid/Utaite English Lyrics

◆Gaikotsu Gakudan to Riria~Miku

trackback0  comment0


Download Lyrics



Original Translations: HuntersGrind Gameplay (https://www.youtube.com/watch?v=-fFRU9nnyD0) and animeyay (http://www.animelyrics.com/doujin/vocaloid/gaikotsugakudantoriria.htm)

The reserved God, abandoned the sound, disappearing and now it cannot be found
While the night sky, started to cry all of its tears
Nobody knows, that the nights song is, sung only on moonlit nights like this
In the grey theater, with Orion near the window

It does not matter how many times, this lonely and unskilled voice stays inside my mind
The rusted instruments stayed behind, an illusion on the ocean floor to find
Gathering the remains in my dreams, weaving them together so they can all be
A new bud blooming at the seams
The star tour song will never reach its destination

Hey, look
Singing, singing, crying, but still lonely
At the festival, dancing frantically
Are my cries reaching your ears? Romeo, Romeo
After looking for so many years
A sound that I fell in love with appeared
But I did not notice a thing

With their words gone, completely erased, boring people of this land began to take
A journey far off to find the things they had lost
Forgotten days, melted, left behind, fog on the mirrors blocking the light
In the day time, on the ruins of mars under Cassiopeia

It does not matter how many times, I can still hear the sad words in the rain outside
All the lonely drawn skeletons were, imagining things within all of those words
The drifting, blurry, sinking sky, not knowing is losing its focus and now I’m
Being carried into a world covered with rainfall

Hey,
For the blooming country far away
My thoughts fly as I look the other way
Now I’ll wish to the stars too, Romeo, Romeo
Beyond the gate and the fog, I will get through
If it’s all gone, I will still reach you
Relying on a whispering voice

Walking alone on the streets in winter inside of glass
I’m forming a scene like in a movie
The never ending but always narrowing railroad tracks
Their colors keep on staining me

The distant horizon of every new morning
Loses its color when it touches me
But still I was able to find a sound

Hey, look
Singing, singing, crying, but still lonely
At the festival, dancing frantically
Are my cries reaching your ears? Romeo, Romeo
After looking for so many years
A sound that I fell in love with appeared
Before I fell into a freezing slumber

When I closed my eyes and tried reaching out
I heard something beat, my heart making sounds
I am giving this endless melody
To you, though you don’t have a name
 







Body

        

 
http://sonicnancyfan.blog.fc2.com/tb.php/96-90749f7c