Google+
categoryVocaloid/Utaite English Lyrics

◆Akahitoha~Miku OR Luka

trackback0  comment0




Download Lyrics



Original Translation: animeyay (http://www.animelyrics.com/doujin/whiteflame/akahitoha.htm) and Damesukekun (http://vocaloidlyrics.wikia.com/wiki/%E7%B4%85%E4%B8%80%E8%91%89_(Akahitoha))

Ah~
Fluttering, whirling, falling

It is swaying in the breeze, fluttering, whirling, falling
Gliding onto your shoulder is a single red leaf
I believed that we could know, each other if we stayed close
But all my sadness, just deepens, and flies to the sky~

As the moonlight shone, upon both of us
I heard some flutes, and Kagura, drums ringing in the distance
I had no idea, that I was taking
All those times for, granted like you, would always be with me

Someday I, may tell you, how I felt when, I first met you
Before you, I had no clue, what love really was

It is swaying in the breeze, fluttering, whirling, falling
Gliding onto your shoulder is a single red leaf
I believed that we could know, each other if we stayed close
But all my sadness, just deepens, and flies to the sky~

A new season comes, passing quietly
The glowing light, of all the flames, call out and beckon to me
I am now used to, stumbling as I run
I will go, and keep moving, until my time has come

We are stuck, lost deep in time, waiting for you, to hear out my
Forgotten, prayer until then, I will repeat my love

There is a memory that, I will never forget
I recall, red cherry leaves sitting on your shoulder
Falling on this fleeting world, covering up all of it
Spreading all of my, love for you, forever

They are swayed by the breeze, fluttering, whirling, red leaves
Dye the night, in your dark shade, eternal crimson red
I want you to hold me, inside of your arms tightly
Until my sadness, just deepens, and flies to the sky~
 







Body

        

 
http://sonicnancyfan.blog.fc2.com/tb.php/94-1a5d9666