Google+
categoryVocaloid/Utaite English Lyrics

◆Aishite Aishite Aishite~Miku

trackback0  comment0


Download Lyrics


Original translation: suzunefurugawa (http://suzunefurugawa.tumblr.com/post/79640062028/lyrics-japanese-romaji-translated-english-for)

Ah~
La, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, ah~

Long ago, far away, far away, a coiled necklace was trying to say,
“I want some people, I want some people”,
The cursed necklace kept on trying to cry out

Please do not get angry, do not abandon me, do not ever try to leave (hey)
Fasten it closed tightly, so tightly it’s hard to breathe
There are not, people here, people here, so

These are some good results, right?
Hey, hey, I’m a good kid, right?
I’m a really cute kid, right?
Hey, hey, I am good right?
It hurts so much, hey

I just want love, I just want love, I just want love, more love, more love
I just want love, I just want love, so much that it almost hurts
It hurts so much, it hurts so much, this curse on me, undo it, undo it, hey~
It can never be stopped, ah~

Your body, your body, it gets bigger but the necklace is unchanging
It may hurt you now but, it doesn’t hurt enough,
People aren’t, people aren’t, enough for it

I won’t lose to people, in my class, they’re evil, but I am a nice kid, right? (hey)
More than that kid right there, more than kids anywhere
Everyone should come over here and look at just me

Behind the school bleachers I, confessed, my love, that I had for you
You thought it was a lie, right? But I, still like, you too, though you, are so much filthier than me

I just want love, I just want love, I just want love, I’ll give you it all
I will have you, I will have you, bear everything instead of me
It’s not enough, even though you, are not enough, I will not let you go, ah~
I am really sorry

I just want love, I just want love, I just want love, more love, more love
I just want love, I just want love, so much that it almost hurts
It hurts so much, I won’t let go, it hurts so much, bring more, bring more, hey~
Happiness feels like this, ah~ ah~

Happiness feels like this, ah~
 







Body

        

 
http://sonicnancyfan.blog.fc2.com/tb.php/149-db18b7e8